-
1 в денежном выражении
по ценности; в стоимостном выражении — in terms of value
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в денежном выражении
-
2 в денежном выражении
1) General subject: expressed in monetary terms, in money terms, in monetary terms3) Banking: turned into cash4) Business: in terms of money5) EBRD: monetary value, money terms6) World trade organization: monetized7) Logistics: monetaryУниверсальный русско-английский словарь > в денежном выражении
-
3 в денежном выражении
Русско-английский политический словарь > в денежном выражении
-
4 в денежном выражении
-
5 в денежном выражении
in money terms, in terms of money -
6 в денежном выражении
Русско-английский словарь по логистике > в денежном выражении
-
7 в денежном выражении
in money terms, in terms of moneyРусско-Английский новый экономический словарь > в денежном выражении
-
8 цена в денежном выражении
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена в денежном выражении
-
9 единовременная выплата роялти в денежном выражении или натурой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единовременная выплата роялти в денежном выражении или натурой
-
10 акции, выпущенные не в денежном выражении
Универсальный русско-английский словарь > акции, выпущенные не в денежном выражении
-
11 в натуральном и денежном выражении
General subject: in physical and monetary termsУниверсальный русско-английский словарь > в натуральном и денежном выражении
-
12 валовой внутренний продукт в денежном выражении
1) Politics: gross domestic product in money terms2) Business: GDP in money termsУниверсальный русско-английский словарь > валовой внутренний продукт в денежном выражении
-
13 данные учёта в денежном выражении
Logistics: monetary inventory accounting dataУниверсальный русско-английский словарь > данные учёта в денежном выражении
-
14 доход в денежном выражении
1) Economy: money income2) Banking: cash income3) Taxes: monetary income4) Business: cash revenueУниверсальный русско-английский словарь > доход в денежном выражении
-
15 заработная плата в денежном выражении
1) Economy: money wages2) Accounting: cash wage, money wageУниверсальный русско-английский словарь > заработная плата в денежном выражении
-
16 зарплата в денежном выражении
Economy: cash wagesУниверсальный русско-английский словарь > зарплата в денежном выражении
-
17 золотой запас в денежном выражении
Economy: monetary gold stockУниверсальный русско-английский словарь > золотой запас в денежном выражении
-
18 изменение стоимости в денежном выражении
Banking: change in cash valueУниверсальный русско-английский словарь > изменение стоимости в денежном выражении
-
19 исчисленный в денежном выражении
General subject: calculated in monetary termsУниверсальный русско-английский словарь > исчисленный в денежном выражении
-
20 норма прибыли в денежном выражении
Banking: money rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > норма прибыли в денежном выражении
См. также в других словарях:
Методы расчетов основных составляющих ущерба от аварий гидротехнических сооружений в денежном выражении — 6.6 Методы расчетов основных составляющих ущерба от аварий гидротехнических сооружений в денежном выражении 6.6.1 Основными составляющими для определения ущерба от наиболее тяжелой и наиболее вероятной аварии ГТС гидроэлектростанции являются… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельный продукт в денежном выражении/предельная доходность ресурса — MARGINAL REVENUE PRODUCT (MRP) Прирост дохода фирмы при использовании ею дополнительной единицы данного ресурса. Предельная доходность фактора производства в денежном выражении равняется предельному продукту фактора в физическом выражении,… … Словарь-справочник по экономике
Средний продукт в денежном выражении/средняя доходность ресурса — AVERAGE REVENUE PRODUCT Средний продукт в денежном выражении/средняя доходность ресурса. Общая выручка от использования данного количества переменных ресурсов для производства и реализации продукции, деленная на количество этих ресурсов. Данный… … Словарь-справочник по экономике
единовременная выплата роялти в денежном выражении или натурой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN royalty bonus … Справочник технического переводчика
ВЕДОМОСТЬ № 10 "ДВИЖЕНИЕ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ" (В ДЕНЕЖНОМ ВЫРАЖЕНИИ) — основной бухгалтерский регистр, отражающий движение товарно материальных ценностей в группировках, обеспечивающий: контроль за сохранностью материалов по местам их хранения 1 раздел; поступление и остатки материалов в разрезе синтетических счетов … Большой бухгалтерский словарь
Заработная плата в денежном выражении — MONEY WAGE Номинальная заработная плата, которая выражается суммой денег, получаемой работником за свой труд. Ср.: Real wage. См. также Money illusion … Словарь-справочник по экономике
Норма прибыли в денежном выражении — Годовая норма прибыли в виде процента от стоимости активов … Инвестиционный словарь
ПЕРЕМЕННАЯ В НОМИНАЛЬНОМ ВЫРАЖЕНИИ — (nominal variable) Экономическая переменная в денежном выражении. В качестве примеров можно привести данные по национальному доходу, уровню цен и заработной плате. Переменные в номинальном выражении следует отличать от переменных в реальном… … Экономический словарь
ПРЕДЕЛЬНЫЙ ПРОДУКТ В ФИЗИЧЕСКОМ ВЫРАЖЕНИИ — (marginal physical product) Прирост объема производства, выраженный в физических единицах измерения, в результате небольшого прироста затрат какого либо одного фактора производства в расчете на единицу прироста продукции. В отличие от предельного … Экономический словарь
бюджет в натуральном выражении — Бюджет, сформированный не в денежном выражении, а в натуральных показателях, таких как единицы готовой продукции материалов, количество сотрудников или отработанные часы. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский учет… … Справочник технического переводчика
Бюджет в натуральном выражении (PHYSICAL BUDGET) — Бюджет, сформированный не в денежном выражении, а в натуральных показателях; таких как единицы готовой продукции, материалов, количество сотрудников или отработанные часы … Словарь терминов по управленческому учету